diff --git a/ISSUE-005.md b/ISSUE-005.md
new file mode 100644
index 0000000..a87ba65
--- /dev/null
+++ b/ISSUE-005.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Issue #5: Implement comprehensive unit tests for all API endpoints
+
+## Beschreibung
+Wir benötigen umfassende Unit-Tests für alle API-Endpunkte, um die Funktionalität und Stabilität des Backends zu gewährleisten. Die Tests sollen sowohl positive als auch negative Szenarien abdecken.
+
+## Akzeptanzkriterien
+- [x] Alle vorhandenen API-Endpunkte sind mit Unit-Tests versehen
+- [x] Testabdeckung für alle Rollen (user, moderator, admin) 
+- [x] Tests für Fehlerfälle und Validierungsfehler
+- [x] Integration in CI/CD-Pipeline
+
+## Tasks
+- [x] Erstellen eines strukturierten Test-Frameworks
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Auth-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Request-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Offer-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Deal-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Address-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Contact-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Review-Endpunkte
+- [x] Implementieren von Unit-Tests für Dispute-Endpunkte
+- [x] Integration der Tests in das Build-Prozess
+
+## Dokumentation
+- Relevantes Dokument: docs/roles-and-permissions.md
+- Link zur API-Dokumentation: openapi.yaml
+
+## Abhängigkeiten
+- Backend-Struktur ist implementiert
+- Rollen- und Rechtekonzept ist definiert
+
+## Priorität
+- [ ] Low
+- [x] Medium  
+- [ ] High
+- [ ] Critical
+
+## Labels
+- [x] enhancement
+- [ ] bug
+- [x] documentation
+- [x] security
\ No newline at end of file
diff --git a/ISSUE-TEMPLATE.md b/ISSUE-TEMPLATE.md
index 7470c90..f1e44a4 100644
--- a/ISSUE-TEMPLATE.md
+++ b/ISSUE-TEMPLATE.md
@@ -1,22 +1,34 @@
-## Issue Description
+## Issue Template
 
-This issue tracks the implementation of role-based access control (RBAC) for the helpyourneighbour project.
+### Beschreibung
+Kurze Beschreibung des Problems oder der Aufgabe.
 
-## Acceptance Criteria
+### Akzeptanzkriterien
+- [ ] Kriterium 1
+- [ ] Kriterium 2
+- [ ] Kriterium 3
 
-- [ ] Role middleware is implemented and tested
-- [ ] All routes are properly protected by role checks
-- [ ] Audit logging is implemented for sensitive actions
-- [ ] Documentation is updated with the new RBAC implementation
+### Tasks
+- [ ] Task 1
+- [ ] Task 2
+- [ ] Task 3
 
-## Tasks
+### Dokumentation
+- Relevantes Dokument: 
+- Link zur API-Dokumentation:
 
-1. Implement role middleware in `backend/middleware/role.middleware.js`
-2. Create tests for role middleware in `backend/tests/roles.test.js`
-3. Update existing routes to use role middleware
-4. Add audit logging for sensitive actions
-5. Update documentation in `docs/roles-and-permissions.md`
+### Abhängigkeiten
+- Abhängigkeit 1
+- Abhängigkeit 2
 
-## Notes
+### Priorität
+- [ ] Low
+- [ ] Medium  
+- [ ] High
+- [ ] Critical
 
-This issue is a follow-up to the discussion in #42 and aims to implement the role-based access control system as described in the documentation.
\ No newline at end of file
+### Labels
+- [ ] enhancement
+- [ ] bug
+- [ ] documentation
+- [ ] security
\ No newline at end of file