docs: update roles and permissions documentation

docs/roles-and-permissions.md

@@ -73,3 +73,37 @@
 - Rollen-Claims in API-Security-Konzept referenziert
 - Role-Checks fuer neue Endpunkte verpflichtend
 - Audit-Events fuer Admin/Moderation spezifiziert
+
+## Implementierung
+
+Die Rollen werden in der Datenbank als `role`-Feld im `users`-Table gespeichert. Die Middleware `requireRole` prüft, ob der eingeloggte Benutzer die benötigte Rolle besitzt.
+
+### Beispiel für eine geschützte Route:
+
+```javascript
+const express = require('express');
+const router = express.Router();
+const { requireRole } = require('../middleware/role.middleware');
+
+// Nur Admins dürfen diese Route aufrufen
+router.delete('/users/:userId', requireRole(['admin']), async (req, res) => {
+  // ...
+});
+```
+
+### Beispiel für eine Middleware zur Rollenprüfung:
+
+```javascript
+// backend/middleware/role.middleware.js
+const requireRole = (allowedRoles) => {
+  return (req, res, next) => {
+    const userRole = req.user.role; // aus JWT
+    if (!allowedRoles.includes(userRole)) {
+      return res.status(403).json({ error: 'Forbidden' });
+    }
+    next();
+  };
+};
+
+module.exports = { requireRole };
+```